J’ai déjà touché un peu au sujet dans mon billet « Que sont les héros adultes devenus », j’y parlais d’un article de Entertainment Weekly qui clamait que le livre « To Kill a Mockingbird » serait aujourd’hui classé dans ce nouveau créneau qu’est la littérature Jeune Adulte… un créneau en grande expansion aux États-Unis, et presque inexistant chez nous.
D’abord un peu de définitions. Wikipédia offre un excellent article, mais je trouve sa caractérisation et ses exemples trop inclusifs. Je décrierais moi-même cette catégorie comme comprenant des livres qui s’adressent aux jeunes du secondaire (de 1 à 5, pas juste les deux premières années), figurent un héros de 15 à 18 ans, dans un format de livre propre aux adultes. En effet, les livres « jeunes adultes » ne sont pas en format poche comme les romans pour les 6-12. On les retrouve plutôt en format « best-seller », avec couverture souple.
Quelques exemples marquants ou à surveiller :
Twilight, qui se passe de présentation. Go team Jacob!
The Hunger Game, une série dans laquelle des adolescents sont forcés de se tuer jusqu’à ce qu’un seul survivant reste, le tout télévisé comme une série « réalité ». Un concept presque obscènement identique à « Battle Royale », un grand succès japonais publié en 2000.
Matched : Une nouveauté qui jouissait déjà d’une reconnaissance énorme avant même d’être publié: contrat d’édition dans les 7 chiffres (oui, oui, sept!), droits cinématographiques déjà pris, etc. La prémisse? Un triangle amoureux entre une jeune fille de 17 ans, le garçon génétiquement choisi pour elle et celui qu’elle aime vraiment, le tout dans un future à la « Soylent green ». De la science-fiction pour fille? Pourquoi pas! À surveiller.
Cette catégorie est pratiquement inexistante au Québec. En creusant un peu, j’ai trouvé quelques œuvres pouvant être considérées comme « jeune adulte » (Arielle Queen et Le royaume de Lénacie étant mes meilleurs candidats), mais on est loin du phénomène observé chez nos voisins du Sud. Pourquoi cette absence? Est-ce simplement que la petitesse de notre marché rend la sur-segmentation risquée, ou est-ce un déprimant retard de notre part?
Un fait intéressant pour terminer, « Filles de Lune », de la fort sympathique Élisabeth Tremblay, est sorti sous bannière adulte ici, mais est classé « jeune adulte » en France. C’est un succès dans les deux cas! Comme quoi un bon livre trouve son public, quel que soit le positionnement!
Heu… il me semble qu’en fantasy, ce modèle est au contraire très présent, même au Québec. Je pense aux « Sylvaneaux » de Champetier, où le héros, Nestorien, n’est pas très vieux.
@Gen: édité en format de poche, et probablement placé dans le rayon « Science-fiction – adulte » des librairies. La catégorie « Jeune Adulte » est une question de format et de positionnement plus que de contenu.
@Annie : Ah ouais, ok, j’avais pas saisi l’aspect « format et positionnement ». Je pensais juste au contenu! :p
Ma série Entités est une série YA : héros en fin d’adolescence, univers complexe, histoire plus hardue à comprendre… Je situerais encore plus le jeune adulte entre 15-25 ans…
@Mathieu: je suis d’accord! C’est probablement un des bons exemples de ce qui ce fait ici!
J’ai bien aimé Hunger games, le premier en tout cas… Comme ça, Annie, tu es dans le team Jacob?!
@Eli_B: pour Hunger Games, je ne m’y suis pas encore attaquée, mais je suis tentée. L’adaptation cinématographique s’en vient, je pense. Pour Team Jacob, à 14 ans, j’aurais eu des posters de Pattison dans ma chambre, mais mon attirance pour les jeunes éphèbes torturés s’est atténuée avec l’âge! Soit dit en passant, de manière officielle, j’ai lu Twilight UNIQUEMENT pour un contrat!
@Annie et Mathieu : Hum… vu comme ça, mes petits samouraïs seront aussi dans la lignée « jeunes adultes ». 15-25, c’est ce que les américains « cross age writing » ça se peut-tu?
@Gen: il y a de bonnes chances pour tes samouraïs, puisque pour mériter ce titre, j’imagine qu’ils ont plus que treize ans! Seront-ils publiés au même format que Entité? Après tout, c’est le même Éditeur. Pour ce qui est de « cross-age writing », je n’avais jamais entendu le terme, ayant seulement souvent entendu « cross-gender », et une recherche Internet ne parle que de projet ou des enfants d’âge différents sont jumelés pour des projets d’écriture. Alors incapable de répondre! En passant, passez une bonne soirée au lancement trampoline! J’habite à exactement un coin de rue, mais une grave pénurie de gardienne m’empêchera de venir vous dire bonjour à Mathieu et à toi!
@Annie : Techniquement, ils auraient pu avoir moins de 13 ans 😉 (on naît samouraï, on ne le devient pas), mais ils en ont 14-15 en effet. Et oui, je serai dans le même format qu’Entités (wow, j’occupe le créneau montant sans le savoir 😉
Pour le lancement de ce soir, une épidémie de réunions de travail tardive va me forcer à le manquer, bordel! 🙁
Ha! Je suis contente que tu fasses allusion a ce sujet dans ton blog! Pour quelqu’un qui ecrit de la litterature « jeune adulte », je crois qu’il est difficile de se classer au Quebec. Peut -etre que l’expansion americaine aura quelques retombees ici.
Au fait:
LIS HUNGER GAMES. C’est le livre qui m’a fait le plus tripper cette année. Même si le premier ressemble de facon presque obscene (comme tu dis si bien) au film japonais, les tomes suivants n’en sont rien. Un veritable chef d’oeuvre ( quoique le dernier tome… Mais bon, lis-les et on s’en reparlera). Après Hunger Games, la team Jacob va prendre de l’air parce que TEAM PEETA is the best!!!! (Ok, faut que je me calme, je commence a m’exciter)
TWILIGHT: no comment.
MATCHED: ca m’intrigue beaucou beaucoup. Mais tu sais, faut pas toujours se baser sur les contrats a sept chiffres. Même les editeurs se trompent parfois dans leurs predictions…
@didie: je ne sais pas si tu l’as lu, mais juste après la publication de mon billet, les éditions Scholastique ont sortis les tendance 2010, et les livres jeunes adultes sont en tête! Avec un peu de chanson, on rattrapera pour leur faire de la place! En attendant, est-ce que tes livres, en librairies, sont plutôt côté adulte ou côté jeunesse? Pour Hunger game, je dois avouer avoir une crainte: que ça soit aussi dur et sanglant que Battle Royale. Je ne suis pas trop fan des tueries (c’est pas pour rien que j’écris du 9-11!). Et, finalement, pour Matched, personnellement, ce qui m’étonne le plus, c’est qu’il y ait du buzz pour un roman de science-fiction très féminin! Ce n’est pas un mix qui a un historique de réussite!
Je ne l’ai pas lu mais ca ne m’etonne pas beaucoup.
Ah! Mon livre n’est pas encore publie ;P Mais si je devais choisir, je le placerais du cote jeunesse.
Hunger Games n’est pas sanglant comme Battle Royale mais c’est sur que ce n’est pas de la guimauve. L’histoire n’est pas centree sur les tueries…pas trop en tout cas. Enfin… Euh, je te conseille quand même d’essayer!!
J’etais tellement curieuse a propos de Matched que j’ai fait des recherches… le livre est déjà sorti (novembre 2010) et que le buzz tournait beaucoup sur le fait qu’il etait tres tres bien ecrit, apparemment. Des que je retrouve le lien sur lequel je suis tombee, je te le partage.
Et voilaaa: http://www.publishersweekly.com/pw/by-topic/childrens/childrens-book-news/article/45454-ally-condie-s-matched-makes-auspicious-debut.html
@Didie: merci! Très bon article! C’est difficile de ne pas avoir envie lire le livre… ne serait-ce que par curiosité pour un tel engouement!
Effectivement, le concept de littérature jeune adulte n’est pas très présent ici.La littérature ado fait un peu peur, je pense. D’après mon expérience en librairie, le livre ne doit pas trop perturber…
Il y a aussi une frilosité de la part des éditeurs.
Hunger Games est exceptionnel!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@Liceal: Je pense que la publication de la collection « oseras-tu » est la preuve que ça va finir par bouger dans la bonne direction. Lentement, mais quand même!